Программная система LingvoDoc и возможности, которые она предлагает для документирования и анализа обско-угорских языков

LingvoDoc (http://lingvodoc.ispras.ru) обеспечивает сервис для совместной языковой документации и расчетов по собранным данным. Эта программная система предоставляет GraphQL HTTP API для всех составляющих частей и позволяет пользователям создавать собственные расширения для анализа данных или даже интегрировать их со своим собственным программным обеспечением. Благодаря способу построения системы и схемы ее базы данных можно создавать автономные приложения, интегрированные с системой LingvoDoc: этим приложениям потребуется подключение к Интернету только один раз для синхронизации основных типов данных и для целей аутентификации. Сама система позволяет пользователям создавать многослойные словари, прикреплять их к географической карте, наполнять документы метаданными, делиться доступом к словарям с другими пользователями или со всеми. Система LingvoDoc также предоставляет детализированные списки контроля доступа для совместного использования, что позволяет разделить пользователей на группы редакторов словарей, корректоров и пользователей только для чтения. Система также предоставляет некоторые вычислительные алгоритмы для хранимых данных: фонологические вычисления, автоматическую и управляемую дедупликацию внутри словарей и т.д. Система позволяет пользователям выбирать структуру словаря. Она поддерживает следующие типы данных: текст, изображения, звуки (wav, mp3 и flac), разметки (форматы ELAN и Praat), направленные и не направленные связи между сохраняемыми объектами. Пользователь может выбрать наиболее подходящий формат для своего словаря. Также система обеспечивает хранение, просмотр и обработку корпусов ELAN. В системе создан ряд авторских программ, которые позволяют проводить обработку языкового материала с точки зрения фонетики и этимологии. Эти программы воспроизводят то, что ранее ученые делали вручную, увеличивая скорость анализа материала в десятки, а в ряде случаев даже в сотни раз. В данной статье представлен фрагмент возможностей документации и анализа материала обско-угорских языков с использованием системы LingvoDoc.