RUS  ENG
Полная версия
ЖУРНАЛЫ // Информатика и её применения // Архив

Информ. и её примен., 2011, том 5, выпуск 4, страницы 107–113 (Mi ia177)

Эта публикация цитируется в 2 статьях

The strategies of syntactic analysis based on head-driven grammars and the methods of their implementation in information systems

[Стратегии синтаксического анализа на основе вершинных грамматик и методы их реализации в информационных системах]

E. B. Kozerenko, P. V. Ermakov

Institute for Problems of Informatics of RAS

Аннотация: Рассмотрены задачи проектирования и разработки синтаксических анализаторов (парсеров) в многоязычных системах обработки естественного языка, машинного перевода и извлечения знаний из текстов. Рассмотрены грамматические формализмы и подходы к созданию парсеров, в которых учитываются реальные трудности перевода, такие как языковые трансформации. Предложен подход, учитывающий функциональные параметры языковых структур на основе гибридной грамматики.

Ключевые слова: формальные грамматики; машинный перевод; синтаксический анализ; статистические модели; функциональный подход.

Язык публикации: английский



© МИАН, 2024