Сочетаемость логико-семантических отношений: количественные методы анализа

Рассматриваются логико-семантические отношения (ЛСО), обеспечивающие связность текста, и их эксплицитные текстовые показатели — коннекторы. Представлен обзор существующих подходов к определению и классификации ЛСО, рассмотрены различные варианты сочетаемости ЛСО и их показателей. Для решения задачи количественного анализа сочетаемости ЛСО предлагается использовать надкорпусные базы данных (НБД), в рамках которых для аннотирования ЛСО и их показателей используется двухуровневая фасетная классификация. На материале базы данных генерируется и интерпретируется количественная информация по сочетаемостным характеристикам ЛСО. В частности, показано, что отношения экстенсиональной генерализации гораздо чаще сочетаются с соединительными отношениями, чем, например, отношения спецификации, определяются речевые реализации (РР), которые чаще всего являются показателями более чем одного отношения, и т. д. Показано, как результаты анализа сочетаемости ЛСО могут быть использованы для дальнейшего развития методологии обратимой генерализации информационных объектов. Гибкость и доступность предлагаемого подхода позволяют по-новому подойти к пока мало изученной проблеме сочетаемости ЛСО.