Аннотация:
Получены достаточные условия, при которых сужение системы с последействием с рекуррентной матрицей коэффициентов на всякое конечномерное подпространство решений, показатели Ляпунова которых конечны, приводимо ортогональным ляпуновским преобразованием к системе обыкновенных дифференциальных уравнений с непрерывной и ограниченной на оси верхней треугольной матрицей коэффициентов.
Ключевые слова:линейные системы с последействием, равномерная экспоненциальная устойчивость, показатели Ляпунова, ляпуновская приводимость, асимптотическое подобие.