Аннотация:
Рассмотрена задача о переходном излучении электрона с неравновесным собственным полем, образовавшегося в результате его резкого рассеяния. Показано, что состояние электрона с неравновесным полем проявляется в подавлении переходного излучения и осцилляторном характере зависимости его характеристик от расстояния между пластинкой, на которой происходит излучение, и точкой рассеяния. Рассмотрена проблема измерения характеристик тормозного излучения в условиях, когда поперечные расстояния, ответственные за процесс излучения, имеют макроскопические размеры. Показано, что в этом случае результаты измерений существенно зависят от размера детектора и его положения относительно точки рассеяния.