К 100-летию Меранской программы преподавания математики в Германии

Задача воспитания "привычки к функциональному мышлению" впервые была объявлена в Меранской программе преподавания математики в средних школах Германии. В нынешнем году программе исполняется 100 лет. Публикуем фрагмент статьи Я. Кетковича, содержащий перевод программы на русский язык, с комментариями Р. 3. Гушель.