Аннотация:
Известно неравенство С. Н. Бернштейна
$$
E_{n,m}(f)_C\leqslant A\ln\{2+\min(n, m)\}[E_{n,\infty}(f)_C+E_{\infty,m}(f)_C],\qquad\qquad\qquad{(1)}
$$
где $E_{n,m}(f)_C$ — наилучшие приближения функции $f(x,y)$ тригонометрическими
полиномами порядка $n$ по $x$ и порядка $m$ по $y$ в метрике $C$.
В работе обсуждается вопрос о выяснении условий на последовательность
$E_{n,n}(f)_C$, при которых в неравенстве (1) с $m=n$ множитель
$\ln n$ можно заменить на множитель, растущий медленнее, чем $\ln n$.
Библ. 5 назв.