Аннотация:
Пусть $S$ и $T$ – автоморфизмы вероятностного пространства,
а их степени $S \otimes S$ и $T \otimes T$ изоморфны.
Будут ли изоморфны автоморфизмы $S$ и $T$? Этот вопрос Тувено
хорошо известен в эргодической теории. Заметка содержит
ответ на него и обобщение одного из результатов Кулаги
об изоморфизме в случае потоков. Показано, что изоморфизм
слабо перемешивающих потоков $S_t \otimes S_t$ и $T_t \otimes T_t$
влечет за собой изоморфизм потоков $S_t$ и $T_t$,
если один из этих потоков обладает интегральным слабым пределом.
Библиография: 12 названий.
Ключевые слова:потоки с инвариантной мерой, слабое замыкание,
тензорные степени динамических систем, метрический изоморфизм.