Аннотация:
We check the complementarity property of entanglement entropy which was implicitly assumed in previous studies for semi-infinite regions. This check reveals the emergence of infrared anomalies after regularization of a Cauchy surface. A naive infrared regularization based on“mirror symmetry” is considered and its failure is shown. We introduce an improved regularization that gives a correct limit agreed with the semi-infinite results from previous studies. As the time evolution goes, the endpoints of a finite region compatible with the improved regularization become separated by a timelike interval. We call this phenomenon the “Cauchy surface breaking”. Shortly before the Cauchy surface breaking, finite size configurations generate asymmetric entanglement islands in contrast to the semi-infinite case. Depending on the size of the finite regions, qualitatively new behaviour arises, such as discontinuous evolution of the entanglement entropy and the absence of island formation.
