The oldest treatises on magic squares

Arabic texts of the 11-th to 15-th centuries contain many methods for constructing magic squares. The starting point was the translation, in the 9th century, of an anonymous Greek text. Clearly, it addressed advanced readers, for only the basis of more difficult parts is explained. The first Arabic texts (X–XI cc.) thus attempted to recover the fundaments of the main general constructions.