Аннотация:
Не для всякого параллелоэдра $P$ его сумма
Минковского $P+S_e$ с отрезком $S_e$ прямой
вдоль вектора $e$ является параллелоэдром. Если $P+S_e$
есть параллелоэдр, то $P$ называется свободным вдоль$e$.
Параллелоэдр $P+S_e$ не всегда есть многогранник
Вороного. Хорошо известна гипотеза Вороного об аффинной
эквивалентности всякого параллелоэдра многограннику
Вороного. Предпринимается попытка доказательства гипотезы
Вороного для $P+S_e$. Для этого вводится класс
$\mathscr P(e)$ канонически заданных параллелоэдров,
свободных вдоль $e$. Доказывается, что $P+S_e$ аффинно
эквивалентен многограннику Вороного тогда и только тогда,
когда $P$ есть прямая сумма параллелоэдров класса
$\mathscr P(e)$.
Этот простой случай доказательства гипотезы Вороного
является поучительным примером для понимания общего случая.
Библиография: 10 названий.