Интерфейс пользователя надкорпусной базы данных иерархий логико-семантических отношений

Описываются пользовательские возможности Надкорпусной базы данных иерархии (НБДИ) логико-семантических отношений (ЛСО), нового инструмента для аннотации дискурсивных отношений, разработанного в ФИЦ ИУ РАН. Перечислены этапы построения аннотаций в НБДИ ЛСО: выбор контекста для аннотирования, его возможные модификации, аннотирование показателя ЛСО и самого ЛСО. Сформированные аннотации не только отражают в единой аннотации три важных теоретических аспекта дискурсивного анализа: показатель ЛСО (или его отсутствие), иерархию ЛСО и границы фрагментов текста, непосредственно связанных ЛСО. Интерфейс НБДИ ЛСО позволяет редактировать, дополнять и фильтровать аннотированную информацию: сохранять предыдущие состояния аннотаций и при необходимости возвращаться к одному из них, восстанавливать удаленные аннотации, использовать созданные аннотации для создания новых. Полученные с помощью НБДИ ЛСО результаты уже позволили уточнить некоторые теоретические положения, в частности сформулированные в наиболее популярной теории риторической структуры. Дальнейший анализ материала и статистические возможности НБДИ ЛСО позволят установить закономерности в глубине иерархии ЛСО. Эта информация представляет интерес для когнитивных исследований — как моноязычных, так и контрастивных, а также для автоматической обработки текста и разработки искусственного интеллекта.