Аннотация:
Предложен общий способ доказательства того, что нелокальные расходимости, возникающие в линейных калибровках при использовании предписания Лейбрандта–Вены для обхода нефизических полюсов в пропагаторе поля Янга–Миллса, не дают вклада в $S$-матрицу на массовой поверхности.