Об условиях тривиальности $S$-оператора в теории рассеяния Хаага–Рюэля

В рамках предложенной Хеппом формулировки теории рассеяния Хаага–Рюэля найдено несколько условий совпадения асимптотических полей. В частности, показано, что теория тривиальна, если между состояниями интерполирующего поля и состояниями одного из асимптотических полей существует обратимая операторная связь (ее ограниченность не предполагается).