Аннотация:
На основе трехмерной формулировки квантовой теории поля рассматривается
в произвольной системе отсчета релятивистская задача
двух тел. Показано, что после перехода к относительным импульсам, которые
вводятся посредством операции сложения в пространстве Лобачевского,
движение системы центра масс отделяется и задача формулируется
в одночастичной форме. Как следствие формулируется квазипотенциальный
подход в ковариантной форме и вводится релятивистское конфигурационное
пространство. Обсуждается сходство и отличие с аналогичной
формулировкой нерелятивистской задачи.