Релятивистские квантовые измерения, эффект Унру и черные дыры

Показано, как применять технику ограниченных интегралов по путям или квантовых коридоров для анализа релятивистских измерений. Затем эта техника используется для того, чтобы прояснить физическую природу термических эффектов, наблюдаемых ускоренным наблюдателем в пространстве-времени Минковского (эффект Унру) и далеким наблюдателем в поле черной дыры (эффект Хокинга). Физическая природа “термической атмосферы” вокруг наблюдателя анализируеся в трех случаях: а) эффект Унру, б) вечная (шварцшильдовская) черная дыра и в) черная дыра, образующаяся в процессе коллапса. Показано, что термические частицы реальны только в случае “в”. В случае “б” они неотличимы от реальных частиц, но не уносят массу черной дыры до тех пор, пока некоторые из этих частиц не поглощаются далеким наблюдателем. В случае “а” термические частицы виртуальны.