Аннотация:
Приводятся достаточные условия выполнения принципа
больших уклонений для вещественнозначной статистики
Мизеса, улучшающие предыдущие результаты. В качестве
следствия получаются достаточные условия выполнения
принципа больших уклонений для $U$-статистики со значениями
в банаховом пространстве. Эти условия также улучшают
полученные ранее результаты.
Доказательства основаны на результатах Арконеса о больших
уклонениях для случайных процессов и спектральном разложении
функции ядра для статистики Мизеса и $U$-статистики соответственно.