Раздувающаяся Вселенная и вакуумоподобное состояние физической среды

Обзор двух космологий, предполагающих, что наблюдаемая вселенная вначале была вакуумоподобна (т.е. космологическая среда была несингулярна и лоренц-инвариантна). В ранней, несингулярной фридмановской космологии, фридмановская вселенная возникает при фазовом переходе вакуумоподобной среды в обычную среду. В течение перехода возникающая обычная среда ускоряется (причина расширения вселенной) и, в терминах сопутствующей ей системы отсчета, расширяется, переходя в конечном счете к состоянию инерциального фридмановского разлета. В инфляционной космологии или, что то же, космологии раздувающейся вселенной, переходу к фридмановской вселенной предшествует раздувание вакуумоподобной вселенной — спонтанное увеличение ее протяженности на многие десятки порядков величины без или почти без изменения ее состава и плотности. Раздувание служит основой разнообразных сценариев: с космологической сингулярностью, рождением одной вселенной в недрах другой, мира в целом, как бесконечного множества вселенных... В данном очерке показано, что идея раздувания, видимо, ошибочна. При отказе от нее, применительно к наблюдаемой вселенной обе космологии, по существу, совпадают.