Аннотация:
В данной работе предполагается сравнить перенормировки бесконечных частей эффективного действия и квантовых уравнений движения в теории калибровочных полей со структурной группой $SU(N)$ в однопетлевом приближении и убедиться, что они не совпадают. При этом используется формализм фонового поля, в котором калибровочное поле разлагается на сумму классического (фонового) и квантового полей: $A=B+gQ$. Объясняется происхождение дополнительного множителя, обеспечивающего восстановление равенства перенормировок уравнений и действия, путем сравнения с результатами стандартной теории перенормировок полей Янга–Миллса. Библ. – 7 назв.