Аннотация:
Указаны геометрические условия, при выполнении которых гамильтонова матрица допускает приведение к форме Шура–Гамильтона, несмотря на наличие чисто мнимых собственных значений. Для случая,
когда эти условия нарушены, описана каноническая форма относительно симплектических преобразований, не обязательно являющихся ортогональными.