Decoding Rauzy induction: Bufetov's question

Answering a question posed by Alexander Bufetov, it is proved that if a pair of (i.d.o.c.) interval exchanges on $[0,1)$ have identical sequences of visitation matrices with respect to Rauzy induction, then the exchanges are homeomorphically conjugate and, in particular, are governed by the same permutation.