The domains of admissible parameters of Box-quasimetrics of canonical Heisenberg groups and their generalizations

For Heisenberg groups and some of their generalizations, geometric descriptions of the domains of admissible parameters $q_1,q_2$ for their $\mathrm{Box}$-quasimetrics considered as symmetric $(q_1,q_2)$ quasimetrics are obtained.