Sharpening of the Universality Inequality

The universality theorem asserts that the lower density of any set of shifts of the Riemann zeta-function which approximate a given analytic function with accuracy $\varepsilon>0$ is strictly positive. It is proved that this set has strictly positive density for all but at most countably many $\varepsilon>0$.