Approximation by Simple Partial Fractions: Universal Sets of Poles

For unbounded subsets E of the complex plane, we obtain conditions that are necessary or sufficient so that, for any compact set K that does not divide the plane, the simple partial fractions with poles in $E\setminus K$ approximate any function continuous on K and holomorphic inside K with an arbitrary accuracy uniformly on K.