Local factorization of the coordinates of torsion points

Let $\EuScript T$ be a Jacobian curve, defined over the global field $K$, and let $g$ be the group of $K$-points on $\EuScript T$ of finite order. In this note we give the local factorization of the coordinates of points from $g$.