On the Self-Adjoint Subspace of the One-Velocity Transport Operator

We study the problem of describing the self-adjoint subspace of the transport operator in an unbounded domain. It is proved that this subspace is nontrivial under perturbations having a gap lattice of arbitrarily small length for the one-velocity operator with polynomial collision integral. We also consider the three-dimensional transport operator.