Abstract:
A general theory of extending the $S$-matrix off the mass shell is developed by introducing a
dependence on functions that describe an arbitrary external classical object. A space-time
description is introduced in terms of a classical functional argument of this kind; the description
is needed to formulate causality, which is adopted in Bogolyubov's form. Systematic
exploitation of this principle makes it possible to construct a detailed dynamical theory.
Three well-known special cases of the classical object are considered: the interaction
switching-on function, a classical addition to the quantized out-field, and a classical current
source. The relationship between the two last methods of extension is established by the introduction
of an $S$-matrix that is extended twice – with respect to the field and the current.
This provides a basis for elucidating the relationship between the consequences of the Bogolyubov
and the Lehmann–Symanzik–Zimmermann axiomatics.