On the Littlewood–Paley theory for multiple Fourier series

We study the Littlewood–Paley theory for multiple Fourier series with arbitrary period lattice. It is shown that the constants in the Littlewood–Paley inequality can be chosen to be independent of the mutual arrangement of the period lattice and the set of dyadic parallelepipeds. Bibl. 6 titles.