Оптические солитоны : от световодов к фотон. кристаллам / Ю. С. Кившарь, Г. П. Агравал; пер. с англ. под ред. Н. Н. Розанова. - Москва : ФИЗМАТЛИТ, 2005. - 647 с.; ISBN 5-9221-0584-1
Модель Френкеля-Конторовой : концепции, методы, приложения / О. М. Браун, Ю. С. Кившарь ; пер. с англ. под ред. А. В. Савина. - Москва : Физматлит, 2008. - 519 с.; ISBN 978-5-9221-0973-4
Нелинейности в периодических структурах и метаматериалах/ [Ю. С. Кившарь и др.] ; под ред. Ю. С. Кившаря и Н. Н. Розанова. - Москва : ФИЗМАТЛИТ, 2014. - 383 с.; ISBN 978-5-9221-1593-3