Аннотация:
На примере системы LiYF$_{4}$ : Pr$^{3+}$ проанализированы два основных механизма, ответственных за интенсивные излучательные $f{-}f$-переходы в диэлектрических кристаллах: механизм Джадда–Офельта, в рамках которого электрические дипольные переходы разрешены вследствие смешивания состояний разной четности нечетной компонентой кристаллического поля, и механизм динамической поляризации, в котором $f{-}f$-переходы индуцируются переменной составляющей четного кристаллического поля, промодулированного полем излучения. Проведенные исследования показали, что для получения достоверных оценок при анализе интенсивностей линий люминесценции редкоземельных ионов в кристаллах необходим учет обоих указанных механизмов.