Аннотация:
В статье предложен метод извлечения англо- и русскоязычных номенклатурных наименований из научно-технических текстов на основе структурных моделей специальной лексики. Проанализированы их структурные и семантические особенности, а на основе проведенного анализа созданы модели англо- и русскоязычных номенклатурных наименований. Предложен метод автоматического извлечения номенклатурных наименований из англо- и русскоязычных научно-технических текстов. Результаты исследований могут быть использованы при разработке различных систем обработки научно-технических текстов, разметке специальных корпусов, сборе языкового материала при создании терминологических словарей и баз данных за счет учета большего числа моделей специальной лексики и применения методов обработки научно-технических текстов на русском и английском языках.