Аннотация:
В данной работе приведены основные проблемы, возникающие при передаче фамильно-именных групп с одного языка на другой. Дается обоснование выбора практической транскрипции в качестве метода такой передачи, вводится необходимость создания единой фонетической таблицы для многоязыковой транскрипции. В работе также приведены математические основы процесса передачи слов одного языка в другой, на базе которых может быть построена программа многоязыковой машинной транскрипции.