Is nitrous oxide an intermediate product in the oxidation of molecular nitrogen by vanadium peroxo complexes?

According to the B3LYP calculations, nitrous oxide, the product of N₂ oxidation by peroxo vanadium complexes, easily adds to the V=O bond to form hyponitrite, which undergoes further oxidation.