Аннотация:
Мы получаем степенной ряд от четырех натуральных параметров, представляющий многочлены Аски–Вильсона. Этот ряд находится последовательным применением различных формул суммирования и преобразования для основных гипергеометрических рядов, включая принадлежащий Верма $q$-аналог разложения Филда и Уимпа, принадлежащий Эндрюсу конечный $q$-аналог суммы Уотсона $_3F_2$ и квадратичное преобразование Сингха. В качестве приложения мы получаем явную формулу для многочлена Коорнвиндера типа $BC_n$ ($n\in\mathbb Z_{>0}$) с однострочной диаграммой. При специализации параметров мы получаем известную формулу Лассаля для многочленов Макдональда типов $B_n$ и $C_n$ с однострочной диаграммой; это доказывает гипотезу последнего.