Аннотация:
В настоящей работе рассматривается система из двух неравенств
$$
\biggl|\frac yx-\psi_1\biggr|\leqslant \varepsilon_1\qquad \text{и}
\qquad
\biggl\|\frac{ay}x-\psi_2\biggr\|\leqslant \varepsilon_2
$$
и
доказывается верхняя оценка для числа ее решений.
Здесь $a$, $\psi_1$, $\psi_2$, $\varepsilon_1$ и
$\varepsilon_2$ – заданные действительные числа,
в том числе $\varepsilon_1$ и
$\varepsilon_1$ – положительные сколь угодно малые,
$\|\cdot\|$ – расстояние до ближайшего целого,
$x$ и $y$ – взаимно простые переменные из заданных отрезков
такие, что число $y/x$ раскладывается в цепную дробь
с неполными частными из некоторого конечного алфавита
$\mathbf{A}\subseteq\mathbb{N}$.
Библиография: 22 названия.
Ключевые слова:неравенство, расстояние до ближайшего целого, цепная дробь,
конечный алфавит.