Аннотация:
Уравнение в вариациях, отвечающее фиксированному интервалу
траектории гамильтоновой системы классической динамики, порождает
линейный канонический дифференциальный оператор. Задание на касательном
расслоении фазового пространства связности, согласованной с
симплектической структурой, позволяет ввести регуляризованный определитель
такого оператора. Формула следа выражает этот определитель
через якобиан некоторого преобразования, задаваемого движением классической
системы и действующего в пространстве, размерность которого
равна числу степеней свободы. Отмечается связь полученных соотношений
с квазиклассической асимптотикой для континуального интеграла,
описывающего динамику соответствующей квантовой системы.