Аннотация:
Прослежены формулировки соотношения между энергией и массой в трудах Эйнштейна с 1905 по 1955 год. Эйнштейн неоднократно подчеркивал, что масса тела $m$ эквивалентна его энергии покоя $E_0$. Но часто использовал и менее четкую формулировку об эквивалентности энергии и массы. В результате и сегодня формула Эйнштейна $E_0=mc^2$ гораздо менее известна, чем ее популярная форма $E=mc^2$, в которой $E$ — полная энергия, равная сумме энергии покоя и кинетической энергии свободно движущегося тела. Одним из последствий этого является широко распространенное заблуждение, что масса тела возрастает с его скоростью и что это даже является экспериментальным фактом. Как писал драматург А. Н. Островский: “Надо же, чтобы было для людей что-нибудь строгое, высокое, священное, чего профанировать нельзя”.
PACS:01.65.+g, 03.30.+p
Поступила:21 декабря 2007 г. Доработана: 20 марта 2008 г.