Аннотация:
Найдена явная формула следа операторов Гекке–Брандта, соответствующих
конечномерным представлениям груш единиц некоторых
порядков в кватернионных алгебрах над $\marhbf Q$, разветвленных
над $\marhbf R$; бесквадратность делителей ступени, взаимно простых с дискриминантом алгебры, не предполагается.